Het aantal internationale toeristen en zakenreizigers uit China die in hotels overnachten neemt sterk toe. Hoteliers bereiden zich voor op hun komst, zo blijkt uit onderzoek van Hotels.com.
*Vertalen*
De boekingssite ondervroeg vijfduizend hoteliers. 62 procent van hen wil de in China gebruikelijke betalingsdienst UnionPay aanbieden. Ruim de helft is van plan de hotelwebsite naar het Mandarijn te vertalen (54 procent) en Chinese kranten te verstrekken (53 procent).
*Horen, zien, proeven*
Iets minder dan de helft van de hoteliers is bereid Chinese gerechten op de kaart te zetten (46 procent), Mandarijn-sprekend personeel in dienst te nemen (42 procent) en Chinese tv-zenders aan te bieden (41 procent).
~Frank Lindner~
Hotels zetten zich in voor Chinese gast
20 juli 2012